妍's profileAudrey :〉всё будет хорош...PhotosBlogLists Tools Help

妍 马

Occupation
Location
Вот что я люблю
I'm lovin it
Photo 1 of 37

Audrey :〉всё будет хорошо

Марианна я люблю жизнь 享受我自由 灿烂 美好的生活
April 28

my trip !

these days i ve been in Yunnan China 4 about 9 days!it is a amazing place to relax! I met many amazing people and fantastic things!i came back Chongqing 4 graduation yesterday!so i will blog my trip when i am free later!  i decided to start this one now!
January 06

It came upon the midnight clear 2008 ALL THE BEST AND HAPPY NEW YEAR:)

It came upon the midnight clear, that glorious song of old

From angels bending near the earth to touch their harps of gold

Peace on the earth, goodwill to men, from heaven's all gracious king

The world in solemn stillness lay to hear the angels sing



Still through the cloven skies they come with peaceful wings unfurl

And still their heavenly music floats, o'er all the weary world.

Above its sad and lowly plains they bend on hovering wing

And ever o'er its babel sounds the blessed angels sing



O ye, beneath life's crushing load, whose forms are bending low

Who toil along the climbing way with painful steps and slow

Look now for glad and golden hours come swiftly on the wing

O rest beside the weary road and hear the angels sing



For lo the days are hastening on, by prophets seen of old

When with the ever circling years shall come the time foretold

When the new heaven and earth shall own the prince of peace their king

And the whole world send back the song which now the angels sing, that glorious song of old

From angels bending near the earth to touch their harps of gold

Peace on the earth, goodwill to men, from heaven's all gracious king

The world in solemn stillness lay to hear the angels sing



Still through the cloven skies they come with peaceful wings unfurl

And still their heavenly music floats, o'er all the weary world.

Above its sad and lowly plains they bend on hovering wing

And ever o'er its babel sounds the blessed angels sing



O ye, beneath life's crushing load, whose forms are bending low

Who toil along the climbing way with painful steps and slow

Look now for glad and golden hours come swiftly on the wing

O rest beside the weary road and hear the angels sing



For lo the days are hastening on, by prophets seen of old

When with the ever circling years shall come the time foretold

When the new heaven and earth shall own the prince of peace their king

And the whole world send back the song which now the angels sing
December 01

AUDREY TOPING

终于见到真人了!Audrey 朗宁 托平 2007-12-01 00:18

  终于!终于! 去年读过一本小说<<鹦鹉查理>>好不容易才买到的,特别好看!今天见到了它的作者Audrey 朗宁 托平  --由于我的英文名也是Audrey,因此一直记者她的名字!

  最令我惊讶的是,今天想起她居然是这本书的作者时,纯属偶然!!!

  今天她并不是以一个响誉世界的记者来的,是来做一个加拿大朗宁家族的外交传奇的演讲而来的!我想:怎么如此熟悉的名字呢? 她居然正是那个作者!........

  朗宁家族的每个成员都特别传奇:切斯特.朗宁家族的中国使命
                     — —加拿大前驻华大使朗宁先生女儿女婿川外之行系列活动

    2007年11月30日晚7点,加拿大协会将邀请加拿大前任驻华大使切斯特. 朗宁(Chester Ronning)先生的女儿奥戴丽.托平女士(Audrey Ronning Topping)及女婿西默.托平先生(Seymour Topping)来到川外国际报告厅举行精品讲座,四川外语学院院长李克勇教授与加拿大领事馆戴尚安领事将作为特邀主持出席。届时,这两位尊贵的客人将带您倾听传奇人物的中国故事,再现峥嵘岁月的外交风云。
   一个世纪前,朗宁大使出生在湖北襄阳,从小受中国文化的熏陶,讲一口地道的湖北话。解放战争时期,他曾任加拿大驻重庆使馆参赞,加拿大驻南京大使馆临时代办, 加拿大外交部美洲及远东司司长。朗宁大使的一生同中国有不解的渊源。他与周恩来、陈毅、董必武、乔冠华、黄华等老一辈革命家结下了深厚的友谊。作为中国人民的老朋友,他为推动加拿大承认中华人民共和国作出了关键的贡献,因此荣获加拿大最高荣誉联邦一级勋章(Champion of the Order of Canada),并在保护殷商甲骨上功不可没。朗宁大使的一生与山城重庆更有着千丝万缕的密切联系。他曾先后于1973,1975年访问重庆。此外,朗宁大使所著的《中国革命回忆录——从义和团起义到人民共和国》一书在西方世界引起了很大的轰动。此书中文版由西南大学加拿大研究中心立项翻译和出版。
   朗宁大使的女儿奥戴丽.托平女士(Audrey Ronning Topping)是美国《探索》频道的摄影记者,美国《国家地理》杂志资深记者,著有《西藏奇观》、《东方欲晓》等八部作品。她是人民大会堂周恩来总理领袖照片的拍摄者,也是第一位把秦始皇兵马俑报道给了全世界的中国友人。周恩来总理曾为她的新书题词:“感谢你为中国所做的一切。”
   奥戴丽.托平女士的丈夫西默.托平先生(Seymour Topping)是美国《纽约时报》前总编辑、新闻界最高荣誉-普利策奖评审委员会主席。作为美国哥伦比亚大学新闻学院教授与中国清华大学客座教授,他是第一位将中国人民解放军占领南京的消息报道给全世界的美联社记者。文革时期,他成为第一位获准单独采访周恩来总理的外国记者

 

  中加友谊的奠基人——切斯特·朗宁. ronning_12_max ronning_11_max ronning_10_max ronning_06_max ronning_05_max ronning_04_max ronning_02_max 

这是朗宁托平夫妇 应加拿大总领馆 与四川外语学院加拿大协会 http://www.5jia1.com/league/?gid=326354 邀请继清华大学的首场演讲后在中国的仅有的第二次演讲!加拿大戴尚安领事 的中文真的非常棒,他表达了朗宁先生指引他成为外交官的经历!
  传奇的人物,传奇的往事,在这个时代真的太难遇到了,它唤起了我封存多年的历史情怀!
IMG_0913.JPGIMG_0920.JPGIMG_0920.JPGIMG_0924.JPGIMG_0950.JPGIMG_0949.JPG

September 22

прочитай полностью

: Это мне прислал один человек и я пересылаю тебе!
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО СБЫЛОСЬ.
КИТАЙСКОЕ НАСТАВЛЕНИЕ.
Можно купить дом,
Но не очаг;
можно купить кровать,
но не сон;
можно купить часы,
но не время;
можно купить книгу,
но не знание;
можно купить положение,
но не уважение;
можно заплатить за доктора,
но не за здоровье
можно купить душу,
но не жизнь;
можно купить секс,
но не любовь.
Китайское наставление приносит удачу. Оригинал хранится в Нидерландах.
Это наставление уже восемь раз облетело вокруг мира. И, однако же, на
этот раз оно принесет удачу тебе. После получения этого письма ты
станешь счастливым. Это не шутка. К тебе придет удача. Перешли по почте
или Интернету это письмо тем людям, которые нуждаются в счастье. Не
посылай деньги, потому что счастье не купишь. Не храни письмо более 96
часов, в течение этого времени его нужно переслать. Несколько примеров
того, что произошло: Константин получил письмо в 1953 году и попросил
свою секретаршу сделать с него 20 копий; через 9 дней он выиграл 9
миллионов марок в национальную лотерею.
В 1967 году Бруно получил это письмо и со смехом выбросил его. Через
несколько дней у него заболел сын. Он отыскал письмо, сделал с него 20
копий и разослал их; через девять дней он получил известие о том, что
его сын выздоровел.
В 1987 году письмо получил молодой калифорниец, который заметил, что оно
было неразборчиво написано. Он пообещал себе перепечатать его на
машинке, однако отложил это на потом. То есть он не освободился от
письма в последующие 96 часов. Позже он переписал и переслал его, как и
было обещано, и получил новый автомобиль. Впоследствии он переслал его,
продолжив счастливую цепочку.
Не забудь, не посылай деньги и не подписывай письма. Просто пошли 20
копий и подожди, чтобы увидеть, что случиться через несколько дней.
Наставление было написано миссионером с Антильских островов. Я посылаю
его тебе, потому что ты должен помочь ему обойти вокруг Земли. Пошли 20
копий своим знакомым, друзьям и подругам. Спустя несколько дней ты
получишь добрые известия или у тебя случиться сюрприз. Это правда, даже
если ты не суеверен. Этот листок был послан в качестве удачи. Благодаря
кому-то, кто любит тебя, счастье сохраниться от твоей пересылки. Удача
придет к тебе примерно в течение 4 дней после получения этого письма,
которое предназначалось тебе. Счастье пришло из Венесуэлы, и оно было
написано Антони де Крудом, южноафриканским миссионером.
Теперь твоя очередь переслать его. Не храни письмо, оно должно покинуть
твои руки в течение 96 часов. Я прошу тебя послать копии, и ты увидишь,
что случиться в течении 4 дней. НЕ ПОСЫЛАЙ ДЕНЬГИ, НЕ ЗАБУДЬ ОБ ЭТОМ
ПИСЬМЕ.
ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДЕЙСТВУЕТ.
Следуйте инструкции, и произойдет что-то хорошее. Когда в первый раз
Анна Вичерт получила это письмо, она проигнорировала его и неделю спустя
от нее ушла ее любовь.
Эта пересылка началась в 1887 году.
В течение часа вы должны послать его 20 людям. Это просто, нужно всего
лишь заглянуть в какой-нибудь чат и найти адреса. Потом произойдет такая
вещь: вы скажете имя человека, который вам нравится или которого вы
любите, и он скажет "Я люблю тебя" или пригласит на свидание. Если вы
проигнорируйте это письмо, вас покинет удача в отношениях на 7 лет! Не
забудьте, это письмо нужно послать 20 людям в течение одного часа!
Удачи!!!
И ещё в течении 24-х часов тебя поцелует тот/та на кого ты западаешь!
Сегодня национальный день поцелуев!
Если ты не обрадуешь этой новостью других 20 человек, Тебе 7 лет не
будет везти с этим, ну с этим самым делом! Тест полностью проверен на
чьём-то личном опыте Через 4 дня тебе кто-то признается в любви, кто
действительно любит тебя 

 
September 11

haha

     Новый Год. Подарки.                    Поздравляем с Новым годом 
 
Поздравление Деда Мороза
 
 

Поздравления с Годом Собаки

 

September 10

MAYBE!

微笑 welcome to  my page http:// www.loveplanet.ru    знакомство и общение янедекс  yandec.ru
July 03

浮华世家

華麗なる
 
  --神户战后至70年的城市建筑与格局与上海外滩黄埔区惊人相似,尤其是外滩的设计.我对那儿很熟,原以为在上海拍摄的呢!)大概亚洲西洋区设计都一样吧 
    這是一部以1970年代的金融重組為背景講述了財閥家族中的父子之間的糾紛,野心和愛恨情仇等等的電視劇。也是表现日本战后如何崛起的巨作.在原作中父親大介是主人公,但是電視劇中的主人公則換成了他的大兒子鐵平(木村拓哉饰)。
      萬俵家的家族之長是阪神銀行的董事長,大介在金融重組之前拚命阻止最上位銀行的兼併。通過長女的丈夫也就是當時的大藏省主計局副局長獲得了上位銀行的機密資料,規劃了有利的兼併計劃。另一方面,大介沒有滿足作為阪神特殊網專務的長子鐵平上午融資金額。在背後風起雲湧的政治經濟界的黑暗的慾望,還有父子間的固執己見……鐵平的人生的齒輪還是變的混亂. 
     这是一部以1970年代的金融重组为背景讲述了财阀家族中的父子之间的纠纷,野心和爱恨情仇等等的电视剧。在原作中父亲大介是主人公,但是电视剧中的主人公则换成了他的大儿子铁平
  万俵家的家族之长是阪神银行的董事长,大介在金融重组之前拚命阻止最上位银行的兼併。通过长女的丈夫也就是当时的大藏省主计局副局长获得了上位银行的机密资料,规划了有利的兼併计划。
  另一方面,大介没有满足作为阪神特殊网专务的长子铁平上午融资金额。在背后风起云涌的政治经济界的黑暗的慾望,还有父子间的固执己见,铁平的人生的齿轮还是变的混乱......
  木村剪去长髮!出演TBS明年一月的《浮华世家》,这次演出的是金融界的公子
  SMAP的木村拓哉(33)已经确定将在TBS明年一月播出的山崎丰子的作品《浮华世家》(时段尚未确定)中出演。在这部以20世纪70年代的金融重组为背景的阶级感很强的人物电视剧中木村挑战的是一个家族里具有超凡能力的长男铁平。已经两年没有主演电视剧的木村在这部电视剧中将会因为角色的关係将头髮剪短10厘米以上。可谓敬职。拍摄了很多成功的电视剧的木村又将开创新的历史。
  《浮华世家》是根据山崎的同名小说(昭和48年,即1973年)改编来的。故事以20世纪70年代的金融重组时代的动盪为背景,是一部描写在关西金融界有很大声誉的万俵家的父子之间的纠纷的人物电视剧。在过去也曾经被拍成过电影和电视,这次是第三次被拍成电视。
  在原作中父亲万俵大介是故事的主人公,但是在这次的电视剧中一家的长男万俵铁平成为了主人公,这也是这部电视剧的新的看点。铁平被设定成一个钢铁企业的专务董事,是一个有很大的声望而且有著超凡的能力。
  喜欢演出赛车选手和冰球运动员以及副机长的木村,这次将挑战出演“金融界的男人”。为了出演这个角色,木村将把自己的长髮剪短10厘米以上,乾劲十足。就、头髮将会剪到不会触到衬衫衣领的长度。
  连续剧方面的有关人员认为想通过“为志向拚死斗争的铁平这个人的性格表现真正的领导人的应该有的姿态”,并且具有超凡能力的铁平的性格恰好和木村很相似。并且希望“受到很多代人的支持具有压倒性存在感的木村能将真正的领导人的应该有的姿态表现出来”(同一有关人员)这样期待著。
  另一方面,山崎也表示“万俵铁平是小说中设定的具有男性的浪漫色彩和坚强意志的一个比较难演的角色。木村的眼神里有著纯粹感和悲伤感。那样的他会怎么演好铁平这个角色呢?就像期待那些为木村量身定做的电视剧一样期待著他在这部戏里的表现”
  带著大家的热切期待在14日开始拍摄的木村表示“能够参加这个作品的拍摄是我的荣幸。我就这么一个想法。”让我们关注收视率之王木村的“华丽的挑战”

      
      原著小说故事梗概 这部小说的背景其实是银行业的合并。领导着阪神银行——大概名列日本第十的一家大银行——的万表大介,表面是令人尊敬的银行家,私下妻妾同衾,生活荒淫。他的两子三女成为他搞儿女裙带婚姻、编织权力关系网的工具。妻子是华族出身的、软弱无用的、长期生活在痛苦中的女人,被丈夫和其共同生活的情妇、家庭教师兼管家高须相子欺压;长女被父亲和高须相子安排嫁给官僚后对生活已经不抱幻想;次子银平为父亲工作,痛恨父亲怜惜母亲,以虚无消极对抗;两个未婚小女的未来显然也在裙带婚姻的掌握中。  
  长子铁平,是这个家唯一的阳光,铮铮男子汉。东大毕业麻省理工留学。外貌、个性甚至言行举止跟他搞钢铁的祖父如出一辙而跟父亲迥然相异——这也是万表大介一直以来的心病,他相信长子是父亲染指妻子的结果。铁平已婚,已故岳父是个受人尊敬的政治家。他与名列日本第五的大同银行的三云总经理是相互尊敬的忘年交,三云的女儿志保可以说是他的红颜知己。 
    
  铁平承继祖父的志向和梦想——不能让高炉断烟,一心一意满腔热情发展阪神特种钢公司。父亲作为其主贷银行不同意他的理念,不支持他,削减贷款。铁平无意间启发了父亲——使其开始实施一个以小吃大并吞大同银行的雄心勃勃的阴谋。他利用儿子对钢铁的热情和与三云的私交,一步步把大同银行巨资引入铁平的公司,自己抽身而出,结果把铁平的公司逼入倒闭绝境,几千名员工失业;然后在银行业组织的调查中向大同银行发难,策动其内部政变,导致三云离职;得知父亲所为,给了因钢铁事业失败愧对同仁和员工痛苦万分的铁平致命一击。他在除夕,在家族打猎场,以男子汉惨烈的方式结束了自己的生命。从宣布银行合并的记者会赶到现场的万表大介,面对儿子血肉模糊的尸体,从验尸结果得知,铁平其实是他的亲生儿子。在铁平的丧礼上,万表大介面对三云和铁平好友的痛责,反省之后认识到,就算他知道铁平是他的亲子结果也不会有什么不同,他唯一的痛悔是——早知道他该好好培养铁平从事银行业(这个是一厢情愿痴心妄想啊……叹),他失去了一个出类拔萃的接班人。铁平的死使这个家族永远改变了,高须和大介一手策划的银平的婚姻破裂,一心想嫁大哥一样男人的二女挣脱了枷锁赴匹兹堡与铁平搞钢铁的好友举行两个人的婚礼。仍旧软弱无用的母亲毫不费事得回妻子的地位——呼风唤雨的高须相子不得不走人,以使万表大介回复为品行无暇的银行巨头。 
  在新银行成立之际,万表大介志得意满。但是他不知道的是,就在成立酒会上,之前全力支持他吞并大同银行的大臣和他的官僚女婿已经达成以更大的银行并吞新银行的共识——他以儿子生命为代价换得的成功不久后就将烟消云散。    
      我不喜欢《浮华世家》的结局,男主角万俵铁平最后为了错误的降生而结束了生命,仿佛自己所有的梦想和追求只是一个自欺欺人的幻影,这样结束的方式不仅太钻牛角尖,而且说明梦想的力量不够强大.一个人生存的价值不是过去或者既成的事实,而是现在所追求的梦想的价值已及未来呀,为什么不试着看看明天的太阳呢?或许又会有新的开始和希望呢? X Gho>%q  
~\G[SUXO  
      因此,一个更催人奋进的结局应该是铁平继续为理想而百折不饶的拼搏.不过话说回来,这些都是我作为一个旁观着的想法,而这样的结局正是表现了铁平这个当局者内心痛苦的挣扎,是比较切合实际(用世俗的话说)的.有兴趣的朋友可以看看这部日剧哦,素06年冬剧中收视率最高!
     
      这是本剧最后一集当中男主角的决笔信,相信每个看过的人都会有自己的感悟 
人是渺小的  
为了让自己看起来强大 
而自己又会让那伤口变大
愚蠢而又弱小的生命    
也许正因为如此 ~
人类才有梦想
梦想的实现伴随着困难   
而且梦想时常还会使人感到痛苦   
但我依然相信
能够冲破未来   
只有那些将热情倾注于梦想的人们的力量  
可是...  迷失信念之后   
所有的荣光都会随风消逝
但是  我为什么不看看明天的太阳呢
《浮华世家》,强烈推荐其气势磅礴的交响乐曲,哀伤,大气,荡气回肠…… 作为背景音乐和主题旋律很有气势,有震撼人心的力量,和故事本身的时代背景非常MATCH 
还有Eglesdesprode 主题曲 westlife 翻唱过 相当经典!
Click here to open new window
CTRL+Mouse wheel to zoom in/out
Click here to open new window
CTRL+Mouse wheel to zoom in/out
Click here to open new window
CTRL+Mouse wheel to zoom in/out
Click here to open new window
CTRL+Mouse wheel to zoom in/out
Click here to open new window
CTRL+Mouse wheel to zoom in/out
Click here to open new window
CTRL+Mouse wheel to zoom in/out
Click here to open new window
CTRL+Mouse wheel to zoom in/out
Click here to open new window
CTRL+Mouse wheel to zoom in/out
Click here to open new window
CTRL+Mouse wheel to zoom in/out
Click here to open new window
CTRL+Mouse wheel to zoom in/out

 

all u need is love

   今天偶人听了维也纳童声合唱团的rap版all u needi s love $ get  down  比较奇特  一下子想起了 修女也疯狂  如今合唱团 不改革不行了啊
大家都风狂了!
  
 
   
June 29

茄子终于写博客了 转载纪念下!

总结一下,关于早稻田大学

  说是总结,其实也就是我在早大的这3周的感受见闻而已.个人观点,仅供参考.
  校园不能说大,反正不能跟清华比(我有清华情节),在东京应该算不小了.我这路痴好不容易才基本搞清楚了学校的基本构造.用了3周....我自己也晕,因为我经常去的地方就是生协和图书馆,其他地方也不乱转,人太多啊.这一下了课,人多的跟集市似的,我都无奈了.中午的时候尤其多,大家都挤
在校园里,以至于我至今没进去过学生食堂,我虽说也想进去一次一看见那人流,立马放弃,为了吃饭开条血路不值得不是.
  话说生协会真是个好地方.我以前哪知道这是干嘛的啊,以为象中国一样学生协会呢.其实不然,就是给学生提供方便的地方,东西卖的都不贵,照顾学生的心理价位.便利店卖150块的水,生协才卖100块还附加小零食,惊的我眼珠子都快下来了.果然受资本主义榨取时间长了,人家给点小恩小惠我都热泪盈眶.面包是现烤的,里面加了新鲜水果,一个才卖140块左右,我又感激涕零了.所以我还庆幸进不去食堂,可以在生协买两个面包或者寿司卷,坐在图书馆外面的花坛边,一边吃一边看樱花飘下来...穷学生的点点乐趣,还是一个人好啊....
  再说图书馆,这是天堂啊天堂啊天堂啊(回声.....)目前为止只去过中央图书馆,这地方就让我动不了了,每天心甘情愿往这里跑.书就不用说了,杂志全世界的杂志都摆着,连读者都有,我就不用让老妈从国内寄了.虽然还没上去过楼上的放映间,没准到时候更动不了了,因为我查见了好多想看的电影....
  今天先说到这,欲知后事如何,且听下回分解.
May 31

明日晴れるかな

明日晴れるかな
桑田佳祐 
 
热い涙や恋の叫びも  
辉ける日は何処へ消えたの?
明日も宛なき道を彷徨うなら
これ以上元には戻れない 
耳を澄ませば心の声は
仆に何を语りかけるだろう 
今は汚れた街の片隅にいて 
あの顷の空を思うたびに  
神より给えし孤独やtrouble 
泣きたいときは泣きなよ
これが运命(さだめ)でしょうか 
谛めようか? 
季节は巡る 魔法のように
爱なくして情も无い? 
叹くようなフリ  
世の中の所为にするだけ  
Oh baby You are maybe  
哀なくして楽はない 
幸せのfeeling 
抱きしめて one more time  

在りし日の己を爱する为に 
想い出は美しくあるのさ
远い过去よりまだ见ぬ人生は 
梦一つ叶える为にある  
奇迹のドアを开けるのは谁?
微笑みよもう一度だけ
君は気付くでしょうか  
その键はもう  
君の掌の上に 

Why baby? Oh tell me 
爱なくして憎もない  
见て见ないようなフリ  
その身を护るため?
Oh baby you are maybe  
もう少しの胜负じゃない 
挫けそうなfeeling 
乗\り越えて one more chance
 
I talk to myself.  
Oh baby No maybe 
爱なくして情も无い? 
叹くようなフリ  
残るのは後悔だけ  
Oh baby Smile baby  
その生命は永远(とわ)じゃない 
谁もが一人ひとり胸の中で そっと 
嗫いているよ  
明日晴れるかな 
遥か空の下
炙热的眼泪和深情地叫喊  
那些闪闪发光的日子都消往何处了? 
如果明日还在无人的路上徘徊
就回不到最初了 
 
如果能用心倾听 
大概会说什么呢? 
如今在肮脏的街道一隅
回忆着那时的天空  

神给予的孤独和困扰 
想哭的时候却哭不出来 
这就是所谓的命运吧?
要放弃吗? 
 
季节的更替  
就像魔法一样神奇 
Gq0 ?yfN>q 
oh baby, no maybe 
爱已逝情已无
就像这个社会的所为一样
 
oh baby, you are maybe  
不再悲伤也不再快乐
但幸福的感觉 
想要再次紧紧拥抱  
 
昔日的我为爱所做的一切  
想起来是那么的美好 
从遥远的过去到未见的将来
至少有一个梦想想要去实现
打开奇迹之门的人是谁?
再一次真心的微笑
你是否已经发现
那把钥匙 
已经放在了你的手上
why baby?oh tell me ;
爱已逝恨已亡
相见之时不见 
是为保护这样的自己吗?
oh baby, you are maybe  
已经无关胜负  
受挫的感觉
要再一次获得机会克服它  
I talk to myself.  
Oh baby, no maybe  
爱已逝情已无  
遗憾的叹息  
剩下的只有后悔 
oh baby, smile baby  
生命不会一直永存
无论是谁都在心里默默的低吟着  
明天会是个晴天吧 
在遥远的天空之下

April 21

2008 Beijing Olympic Games Voluteer recritment campign

 Today  i  joined the 2008 Beijing  Olympic Games Voluteer recritment campign   i believe  i can be a good voluteer using  Russian and English   i want to work in IOC  and   live with all friends  from Russia and other countries in the world 
GgggggggggggggggOOOOOOOOOODDDDDDDDDDDDd luck to me !!!:) 
January 28

i love Shanghai

i am in Shanghai now   i hope  i can have a good holidays here! it 's my first place in 2007!11
January 01

IT is a WONDERFUL TIME TO say HAPPY NEW YEAR 2007:)!!!

 TO ALL FRIENDS
 
   新年愉快!
  
  Happy new Festive
 
              幸せなスプリング?フェスティバル!
                   Gelukkige Festival van de Lente!
                           Glückliches Frühling Festival!
                                                              Festival Heureux De Ressort !
 
 
                              Ευτυχ?? φεστιβ?λ ανο?ξεων!
 
                                                                                      Festival Felice Della Molla!
           
 
                                                                                                    Счастливое Празднество Весны!
 
 
Festival Feliz Da Mola!  

Happy year Happy me

December 22

happy new year!

IP Address Lookup

С Новым годом! С новым счастьем! Передай всем привет от меня!

МТС рекламная акция

   my   gifts from  friends   thank u all
Image Hosted by ImageShack.us
 
 
Image Hosted by ImageShack.us
 
 
Another Gift to you, my dearest friends
 
Image Hosted by ImageShack.us
 
 
 
Image Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.us
 
 
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us 
Image Hosted by ImageShack.us
 
 
Image Hosted by ImageShack.us 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

December 21

Hopeless Romantics

    这个月都没闲着  先是俄罗斯文化周 然后德语系海涅诞辰150周年  阿拉伯语文化周  法语文化周   俄罗斯驻华大使  德国驻华大使  俄罗斯文化司司长  中国驻俄教育部部长(居然是女校友)    巴黎政治大学访问团  相继来访  这周差点陪团到了成都  已经好几周没好好休息了 ,.....终于能在圣诞节好好玩一下了!然后等着我的是  好多考试   今年一过完春节就得来  日程都满了  充实啊!
     今天看了在俄同学的相册 欢迎会不错  奇事真是多  普京号召全体大学生到首都慰问战争英雄 于是同学们报了名 免费游览了莫斯科..   毕业年级的工作已全部搞定  本人已与被美的集团驻莫斯科公司的学长达成了初步进出口的意象...美的既搞房地产  又搞电器  所以待遇方面房子 电器都解决   这届毕业生幸运 生活如大使馆一样   本人只对驻俄银行赶兴趣.
     西语系也没闲着 上回王子来华开办了个什么文化社团  从此  到西班牙  古巴留学 全公派 .搞笑的是古巴给中国学生配有厨师  专做中餐 出门逛街必须有保镖陪同  社会主义都搞这份上了.....
    新年到了  旺一下吧!
     美国广告写成俄文 搞笑....      如不久前看的俄罗斯拍的小熊vienney pooh  винни пух 居然是棕色的 和小鼹鼠一样  我超喜欢美国的那款  绝望啊....
December 18

New episodes return (tv series prisonbreak) soon Jan.29th

ALIAS: Fish AKA Snowflake
BACK NUMBER: 94941
LOCATION: AT LARGE
CRIME: Armed Robbery
SENTENCE: Five years
Michael Scofield

TIME LEFT ON SENTENCE: TBD
ELIGIBLE FOR PAROLE IN: TBD

NOTES:
Michael Scofield’s educational background leaves question as to why such a man would commit the crime he did. Beginning with an immaculate record at Morton East High School, he would later graduate Magna Cum Laude with a B.S., civil engineering and M.S., civil engineering, from the Loyola University of Chicago.

At the time of his arrest, Scofield was employed as a structural engineer at the prestigious firm of Middleton, Maxwell and Schaum located in Chicago, Illinois.

Scofield was convicted of armed robbery after attempting to steal over half a million dollars from the downtown Chicago branch of United Savings Bank. At his trial, Scofield pled no contest and requested to serve time in the Level One facility closest to his Chicago home.

Now at large, Scofield is believed to have reunited with his long lost father, Aldo Burrows. Aldo, a former member of The Company also on the run, is responsible for exposing the embezzlement of EcoField’s funds by President Reynold’s brother Terrence Steadman into his sister’s election campaign. This prompted The Company & Reynolds to subsequently frameup Lincoln for Steadman’s murder to draw out Aldo Burrows.

Scofield and Burrows were recently apprehended by Border Patrol in New Mexico, but slipped out of their handcuffs while in D.O.C. transport and escaped.

ADDITIONAL NOTES:
Prior to his escape, the inmate had logged visits with Veronica Donovan, his attorney, and was approved for monthly conjugal visits with Nika Volek, his wife.

WENTWORTH MILLER

Michael Scofield on Prison Break

Born in the United Kingdom, raised in Brooklyn, New York, and a graduate of Princeton University, Wentworth Miller is a compelling and critically acclaimed young actor whose credits span both television and feature film.

Miller began his career in the industry on the other side of the camera. After graduating from college with a degree in English literature, Miller headed to Los Angeles in the spring of 1995 to work in the development department of a small production company specializing in movies made for television. However, it wasn't long before Miller's desire to realize the acting ambitions of his childhood became undeniable.

Within the next few years, Miller landed guest spots on a variety of shows, including “Buffy the Vampire Slayer,” “ER” and “Popular.” Miller also starred in the Hallmark "mega-series" “Dinotopia.”

Miller then segued to “The Human Stain,” a feature film directed by Robert Benton and starring Sir Anthony Hopkins and Nicole Kidman. A movie examining questions of race, class and identity, it featured Hopkins as an embattled college professor struggling to conceal an incredible secret, with Miller playing the professor as a young man.

Miller subsequently appeared in the movie “Underworld” and guest-starred on “Joan of Arcadia” and “Ghost Whisperer” before joining the cast of PRISON BREAK, for which he was nominated for a Golden Globe for Best Performance by an Actor in a Television Series - Drama in 2006.

SARAH WAYNE CALLIES
Dr. Sara Tancredi on PRISON BREAK

Raised in Honolulu, Callies is the daughter of two university professors. After graduating from Dartmouth College in 1999 with an undergraduate emphasis in Feminist Studies and a Senior Fellowship in Indigenous Theology, she attended Denver's National Theatre Conservatory to pursue her love of acting and to complete her Master of Fine Arts degree.

Once finished with school, Callies moved to New York City and secured her first acting job on camera, a recurring role opposite Oliver Platt in the drama series “Queens Supreme.” Callies’ additional television credits include guest starring roles on “Law & Order: SVU,” “Dragnet” and “Numb3rs.” Callies’ most recognizable role to date was that of “Jane” in the short-lived series "Tarzan."

Most recently, Callies has completed production on two feature films, "The Celestine Prophecy,” based on the best-selling novel by James Redfield, and the thriller "Whisper" opposite Josh Holloway (“Lost”).

DR. SARA TANCREDI

NOTES:
From an early age, Sara knew that she wanted to be a doctor. Growing up in the suburbs of Chicago, she always hoped to work in a hospital. However, after achieving her goal and earning a medical degree, Sara’s career was jeopardized by her drug abuse problem.

After countless relapses, Sara was finally able to get clean with the help of group therapy sessions at Narcotics Anonymous. Being a traditional doctor was no longer enough for her and she decided that she must follow a more humanitarian path.

As one of the few doctors on staff, Sara is responsible for everything from administering physicals to performing emergency surgery. Though Sara doesn’t think twice about the risks she puts herself in every day, it is a constant source of stress for her father, Illinois Governor “Frontier Justice” Frank Tancredi. That, along with their vastly different political beliefs, has cooled their relationship significantly in recent years.

But despite her history of drugs, no one would have predicted however, that Sara would have ever engaged in criminal activity. Immediately following the Fox River eight’s escapes, authorities discovered that the infirmary door was left unlocked, thereby allowing the inmates to access an easy escape route from the prison. After questioning several Fox River employees in the medical wing, Sara became a prime suspect in aiding and abetting the escape; it appeared it was she –who left the door open.

When Chicago PD arrived at her apartment to question her, they found her in a coma, having overdosed from morphine. However, Sara recuperated fairly quickly and was taken into custody for questioning. Govenor Tancredi posted her bail, but was later found dead in his residence from apparent suicide. Sara has been at large since leaving the state.

December 01

сегояня у нас концерт на русском языке и мы танцуем народный танец интересно i will send pictures about concert in my blog

   今天俄罗斯文化节以完美的汇演圆满闭幕了 以我们的民族舞开场 装扮挺象套娃的 我发现自己的确是美女啊....过两天把照片秀一下  娜塔莎的晚装很不错,欧洲人穿出来效果就是不同.大使连弹三支柴可夫斯基的歌剧 比我水平高 莫斯科的著名女高音 唱了普切尼的选段 她居然对我说中国演员的声音条件是世界上最棒的 能达到任何白人达到的高度 之所以在国际大赛中获奖不多只是技术问题 我在想中国人都象宋祖英一样号叫了 谁去唱美声啊.不过,我最喜欢的还是我们班三大台柱的爵士版莫斯科郊外的晚上 动作太好了 而且音乐出人意料...一直在拍照 最后合影大家都在喊уйди уйди 最后娜塔莎说一张十元  她绝对是旅游好的没学着....
   然后是德语系纪念海涅诞辰的合唱比赛 莫名其妙 岂不是世界上每天都有纪念日 我们全系的帅哥美女们与嘉宾到东苑聚餐 好久没聚了 大家都挺累 没吃爽! 没关系  我们办下周还聚一次 到时再好好玩   я  устала   но  весёлая*
November 30

How time flies

* * *

BY

pushkin

Если жизнь тебя обманет,
Не печалься, не сердись!
В день уныния смирись:День веселья, верь, настанет.

Сердце в будущем живет;
Настоящее уныло:
Все мгновенно, все пройдет;
Что пройдет, то будет мило.

“假如生活欺骗了你”
(1825年)Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.us

假如生活欺骗了你,
不要忧郁,也不要愤慨!
不顺心时暂且克制自己,
相信吧,快乐之日就会到来。

我们的心儿憧憬着未来,
现今总是令人悲哀:
一切都是暂时的,转瞬既逝,
而那逝去的将变为可爱。

New Year's 2007 countdown banner

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

November 28

看过了俄文版的(小王子) маленкий принц

On a bad dayEvery time my ears
Have ever fallen
I keep 'em in my pocket
For a rainy day
So when it's pouring
I take them outside
I let the rain start washing
My tears away
But on a bad day
When hearts are breaking
There's not enough rain to carry
All the tears away
Everytime I'm blue
I take my feeling
I hold it tighter
And I don't let go
And when the sky gets whiter
And the air is colder
I throw my feeling
To the falling snow
But on a bad day
When hearts are breaking
There's not enough snow to carry
All the blues away
Every time my heart
My heart starts breaking
I take this pain
And I hold it down
And I wait for the wailing
When the wind is comin'
And my pain is blowin'
Through another town
But on a bad day
When hearts are breaking
There's not enough wind to carry
All the pain away
Every time my tears
Have ever falling
I keep 'em in my pocket
For a rainy day
  
Don't You Forget    
Girl: Mom is sick, she says she can't get up.
        I know my brother is getting hungry.
        I must go to the village to ask for some food.
        Would you help me?
Boy: Sure Connie, I'll help ya.
Girl: I always feel good when you're with me.
Boy: You're my friend, Connie.
Girl: Are you always gonna be there when I grow up,
        are you?
Boy: Cross my heart.
Don't you forget about me
Don't you forget about me
We were soft and young, in a world of innocence.
Don't you forget about me
Don't you forget all of our dreams.
Now you've gone away, only emptiness remains.
Girl: I always feel good when you're with me.
Boy: You're my friend, Connie.
Girl: Are you always gonna be there when I grow up,
        are you?
Don't you forget about me,
Don't you forget about me.
We were soft and young, in a world of innocence.
Don't you forget about me,
Don't you forget all of our dreams.
Now you've gone away, only emptiness remains.
Don't you forget about me
Don't you forget about me
Don't you forget about me
Don't you forget about me
We were soft and young, in a world of innocence.
Don't you forget about me
Don't you forget all of our dreams.
Now you've gone away, only emptiness remains.
Don't you forget about me.
We were soft and young, in a world of innocence.
Don't you forget about me.
Don't you forget about me.
 
女孩:妈妈病了,不能下床
        我知道弟弟肯定很饿
        我得到村子里找点吃的
        你能帮我吗?
小男孩:当然,康妮。我会帮你的。
小女孩:有你在身边我很快乐。
小男孩:你是我的朋友,康妮。
 
小女孩:等我长大了,你也会一直在我身边吗?你会吗?
小男孩:我保证我会的。
 
难道你把我忘了吗
难道你已把我忘记
我们曾经年少、天真无邪
难道你把我忘了吗
难道你已忘记儿时的梦
如今你已远去、留下我寂寥空虚。
 
小女孩:有你在身边我很快乐。
小男孩:你是我的朋友,康妮。
小女孩:等我长大了,你也会一直在我身边吗?你会吗?
难道你把我忘了吗
难道你已把我忘记
我们曾经年少、天真无邪 
难道你把我忘了吗
难道你已忘记儿时的梦
如今你已远去、留下我寂寥空虚。
难道你把我忘了吗
难道你已把我忘记 
 
November 25

dream big and work hard

     These two  months  i was so busy  for   middle term exams  ,for   campus works  and  for  my things .neraly everday  three meals  i have to eat together  with  partners, friends  and  classmates. one of my best roomates is going to  Harvord University  ,so we want to have more time together.we discover new resterauts in the city one by one  every weekends.we really  have wonderful times together. i will miss her....
        every day  i wake up 6AM and  go to bed 1 aM.i have finished studying  Russian history, two  English textbooks and  three computer books  and German .....  my schedules  are fulL !! i like busy   and being full of joy.   And i passed exames well ... i am really  happy  i have learnt so much...
       next week  we have  RUSSIAN  CULTURAL WEEK   we have projects   comtic plays and  concerts . i will dance an  russian national dance   ...and  play  piano  .... so  i am tired   but  i am happy to join in  and  we can see Russianmovies every night in campus.   The Russian embassy will also join .
  i like my  campus life  and   i'm sure i will  miss it  after my graduation. 
November 02

有遗憾也会有收获

由于未来工作的要求 我必须留在国内深造  真令人郁闷  不过想一下  出国深造还不也是为了能够得到自己想做的工作  有遗憾也会有收获吧 我还是先完一步再说一步吧  看来真的是先立业后成家了 虽然执着的人 比较轻浮的男人(20出头都没成熟)都遇见过 现在我越发觉得优秀的人很多  所以个人问题解决早了对自己也是一种束缚  可能是有时侯有些空虚吧  不过   我很满意自己现在的状态 非常充实  梦想也很多!我是非常幸运的人 !

st.peterburg

前不久圣彼得堡大学院长与国际部主任来我系访问 (普京的系部)  主要洽谈了研究生项目  和假期的夏宫活动安排  院长太帅了而且很年轻 母亲是普希金的直系后裔 国际部主任是位中国美女是非常漂亮的那种 才26岁就能在此(几乎所有克林姆林的高官与特工都毕业于此)成为主任已经是比较能干了,而且她的俄文已经比中文表达顺畅了。圣彼得堡大学主要负责在普京做某种外交决定时提出议案的  而且负责上海合作组织的俄罗斯及欧洲部分的工作人员筹备工作(以前结实的一位新华社学姐 就在此工作  已经买了n辆宝马了) 由于是普京的母校 即使再忙  他也会定期来听取意见 赖斯的导师是俄罗斯问题专家 奥尔布赖特的父亲 也在这里完成了观点论文 在2战后曾引起过轰动。看了一下我下面3年的假期安排已经满了  希望08年有时间参加下奥运会的工作  但愿有时间吧!
October 18

画展выставка

     今天才闲下来把画展的照片整理出来  这次展览让我对自己的英俄互译水平很有信心  我一向佩服美女外教наташа(拿刀杀)她学了12年德语 可以用三门流畅的外语表达  这次她把科隆的德国男友也勾来了  一幅德国人的严谨样这也就罢了 居然是数学系教授   德国人搞数学..........于是我夹杂在俄 英 与部分德语中间   说英语直想这个词是阳性  还是阴性  怎么变格 造成了对着德国人讲俄语 对着俄国人讲想要变格的英语的局面 ......正当这时来了一位前欧洲中世纪历史的研究者  而且十分了解俄国史  按展览的顺序帮我把整个俄国史恶补了一番 (我从去年开始背历史 已经背到当代史了 由于考试要考例如 彼得一世改革有何措施 还要用俄文写 我看的都要崩溃了)今天遇了位学者  佩服啊.....在最著名的((勃兰登保门)) 主要画的是俄罗斯大元帅朱可夫骑着战马攻克伯林 在勃兰登保门前庆祝凯旋的画 历史学家问德国人想把加里宁格勒再次弄回来么?(原来东普鲁士领地 德国人用德语叫那个城市  发音超变态  我至今没学会)德国人一脸茫然:我是搞数学的 不知道.........这就叫文理之间的代沟啊......这是别加在一旁说  我暑假去柏林; 勃兰登保门旁边开了家星巴克.......这个话题才到此为止!
October 16

news papers

综合类
www.times.com(纽约时报)
www.ljworld.com(劳伦斯日报)
http://www.hamptonroads.com/pilotonline/(哈普敦之路)
www.suntimes.com(芝加哥太阳报)
www.usatoday.com(今日美国)
www.washingtonpost.com(华盛顿邮报)
www.usnews.com(美国新闻与世界报道)
www.latimes.com(LA时报)
www.lapost.com(LA邮报)
www.yahoo.com(雅虎英文)
www.newsweek.com(新闻周刊)
www.cnn.com(美国有线电视新闻网)
电影娱乐类
www.hollywood.com(好莱坞官方网战)
www.oscar.com(奥斯卡官方网站)
www.paramount.com(派拉蒙娱乐公司)
www.snoopy.com(斯奴比)
www.garfield.com(加菲猫)
www.imdb.com(因特网电影数据库)
www.movies.com(电影指南)
www.vanityfair.com(名利场)
www.rogerebert.com(罗杰个人主页)
www.boxoffice.com(票房)
www.boxofficeguru.com(票房专家)
www.imsdb.com(因特网电影剧本数据库)
www.rottentomato.com(烂番茄)
体育类
www.nfl.com(美国足球联盟)
www.nhl.com(美国冰球联盟)
www.mlb.com(美国棒球联赛)
www.nba.com(NBA)
www.si.com(体育插图)
www.slamonline.com(网上扣篮)
www.sportingnews.com(美国体育新闻网)
ESPN.com(ESPN)
商业类
www.wsj.com(华尔街日报)
www.economist.com(经济人)
www.businessweek.com(商业周刊)
www.fortune.com(财富)
www.forbes.com(福布斯)
杂志类
www.newyorker.com(纽约客)
www.time.com(时代杂志)
www.askmen.com(问男人)
www.fhm.com(男人帮)
www.sciam.com(科学美国人)
政治类
www.thenation.com(国家杂志)
www.whitehouse.gov(美国白宫)
www.cia.gov
www.fbi.gov
www.thememoryhole.org
October 10

今天的德语课

今天我去听了   学唱06 年世界杯主题曲  有一句是  德国人做什么都不错  尤其是make love  这首歌是小猪乐队唱的  我要加紧进度  要在去奥地利之前把德语搞定  最重要的是要用自己赚的钱